SHBA – Shtetet e Bashkuara të Amerikës
Emri “Amerikë” vjen nga eksploruesi italian Amerigo Vespucci, i cili ishte ndër të parët që kuptoi se tokat e zbuluara nuk ishin pjesë e Azisë, por një kontinent i ri. “Shtetet e Bashkuara” nënkupton bashkimin federal të disa shteteve autonome nën një qeveri të përbashkët.
Kanada
Emri “Kanada” rrjedh nga fjala “kanata”, që në gjuhën e popujve indigjenë Huron-Iroquois do të thotë “fshat” ose “vendbanim”. Eksploratorët evropianë e keqkuptuan këtë si emrin e gjithë territorit dhe kështu mbeti.
Brazil
Fjala “Brazil” vjen nga “pau-brasil”, një lloj druri me ngjyrë të kuqe që ndodhej në mënyrë të bollshme në vend dhe u eksportua masivisht nga kolonizatorët portugezë. “Brasil” mund të përkthehet si “druri i zjarrtë” apo “i ngjashëm me karminin”.
Argjentina
Ky emër vjen nga fjala latine argentum, që do të thotë “argjend”. Legjenda thotë se eksploratorët evropianë besonin se toka përmbante shumë argjend dhe e emërtuan sipas këtij metali të çmuar.
Meksika
Emri “Meksikë” rrjedh nga “Mexica”, emri i fisit aztek që themeloi qytetin e Tenochtitlan, në vendin ku sot ndodhet qyteti i Meksikos. Sipas një versioni, do të thotë “në qendër të hënës”, me referencë mitologjike.
Franca
Emri “Francë” vjen nga fiset gjermanike të “Frankëve”. Etimologjia e fjalës besohet të lidhet me “të lirë”, duke treguar se frankët ishin popull që nuk ishte i skllavëruar – ndryshe nga shumë të tjerë në atë kohë.
Italia
Italia thuhet se ka marrë emrin nga fjala “Viteliu” në gjuhën e lashtë oske, që do të thotë “toka e viçave”. Kjo lidhet me rëndësinë e bagëtive për ekonominë dhe kulturën në atë periudhë.
Gjermania
Në shqip e njohim si Gjermani, por në gjuhë të ndryshme ka emra të tjerë: “Germany” në anglisht, “Deutschland” në gjermanisht, “Allemagne” në frëngjisht. Fjala “Germany” rrjedh nga “Germani”, emri që romakët u dhanë fiseve të lashta në veri të Alpeve.
Spanja
Emri “Spanjë” rrjedh nga latinishtja Hispania, e cila mendohet të vijë nga fjala fenikase I-Shaphan-im, që do të thotë “vendi i lepujve”. Romakët adoptuan këtë emër për të përshkruar gadishullin Iberik.
India
Fjala “Indi” vjen nga lumi Indus, që vetë rrjedh nga sanskritishtja “Sindhu”, që do të thotë “lumë” ose “ujë i madh”. Perandoria Persiane e shndërroi në “Hindu” dhe më vonë në “India”.
Kina
Emri “China” besohet të vijë nga “Qin” (lexohet “Çin”), një dinasti që sundoi në shekullin e III para erës sonë. Europianët përdorën këtë emër për të përshkruar të gjithë territorin.
Japoni
Në japoneze, vendi quhet “Nihon” ose “Nippon”, që do të thotë “prejardhja e diellit”. Prandaj shpesh quhet “vendi i lindjes së diellit”. Emri “Japan” është një adaptim i këtij termi përmes gjuhëve të tjera aziatike dhe evropiane.
Australia
Emri “Australia” vjen nga latinishtja terra australis incognita që do të thotë “toka jugore e panjohur”. Kjo ishte një teori gjeografike antike që parashikonte një kontinent të madh në hemisferën jugore – përpara se të zbulohej realisht kontinenti.
Afrika e Jugut
Ndryshe nga vendet e tjera, Afrika e Jugut është më shumë një emërtim gjeografik sesa historik. Ajo thjesht tregon pozicionin jugor të vendit brenda kontinentit afrikan.
Rusia
Emri “Rusi” vjen nga “Rus’”, një shtet i hershëm i themeluar nga vikingët Varangianë në shekullin IX. Termi “Rus” mund të lidhet me fjalën që nënkupton “rrjedhë” ose “lumë”, duke pasqyruar prani të madhe ujërash.